일상생활에 꼭 필요한 일본어 기본 인사말 16가지

여행, 공부, 혹은 일본 문화에 대한 관심으로 일본어를 시작했다면, 가장 먼저 익혀야 할 것이 바로 인사말입니다. 인사말은 정중함과 친근함을 표현할 수 있는 최고의 출발점이죠. 

오늘은 일상 속에서 자주 쓰이는 기본 일본어 인사말 16가지를 Shibi가 자세히 소개해드릴게요.

 

하루 종일 인사말

1. おはようございます /오하요우 고자이마스/

발음: 오하 요우 고자이마스

이 표현은 “좋은 아침입니다”라는 의미입니다. 학교, 회사, 상점 등 다양한 공식적인 장소에서 자주 사용되며, 나이 많은 사람이나 처음 보는 사람에게 인사할 때 예의 바른 표현이에요.

사용 시간: 아침 (해 뜰 무렵부터 오전 늦게까지)

사용 대상: 선생님, 직장 동료, 고객, 낯선 사람 등

발음 팁: “오하요우”는 자연스럽게 끊김 없이 발음하고, “고자이마스”는 부드럽게 끝내세요. 특히 마지막 “스(す)”는 거의 들리지 않도록 약하게 마무리하는 것이 자연스러워요.

 

2. おはよう /오하요우/

발음: 오하요우

친근한 분위기에서 “좋은 아침!”이라고 인사할 때 쓰이는 표현이에요.  가 족이나 친구, 동료 등 편한 사람들과의 인사에 적합합니다.

사용 시간: 아침 (비공식적인 상황)

사용 대상: 친구, 형제자매, 친한 동료 등

발음 팁: “요우”를 살짝 길게, 명랑한 느낌으로 발음해 주세요. “오하요오~”처럼요.

 

3. こんにちは /곤니치와/

발음: 곤니치와

“안녕하세요” 또는 “좋은 오후입니다”로 번역되며, 하루 중 일반적인 인사로 자주 사용됩니다.

사용 시간: 오전 늦게부터 해질 무렵까지

사용 대상: 누구에게나 (격식/비격식 모두 가능)

발음 팁: 마지막 “와(は)”는 ‘하’로 쓰이지만 ‘와’로 발음해요. 자연스럽고 부드럽게 마무리하세요.

 

4. こんばんは /곤방와/

발음: 콘반와

“좋은 저녁입니다”라는 뜻으로, 저녁 시간대에 사용하는 정중한 인사예요.

사용 시간: 해가 진 후부터 밤까지

사용 대상: 누구에게나 (격식/비격식 모두 가능)

발음 팁: 마지막 “와(は)” 역시 ‘하’로 쓰이지만 ‘와’로 읽어요. 조용하고 차분한 톤으로 발음하면 더 자연스러워요.

 

5. おやすみなさい /오야스미나사이/

발음: 오야스미나사이
“안녕히 주무세요” 또는 “잘 자요”라는 의미로, 자러 가기 전 인사할 때 사용합니다.
사용 시간: 밤, 잠자리에 들기 직전
사용 대상: 가족, 친구, 연인, 또는 존댓말로 쓸 상황
발음 팁: “오야스미”는 부드럽게, “나사이”는 천천히 마무리하며 따뜻한 느낌으로 말해 주세요.

 

6. おやすみ /오야스미/

발음: 오야스미

“잘 자” 라는 캐주얼한 인사입니다.

사용 시간: 밤, 잠자기 전

사용 대상: 친구, 동생, 연인 등 친한 사이

발음 팁: 끝의 “미”를 너무 급하게 마무리하지 말고 살짝 길게 말하면 부드러운 인상이 돼요.

 

첫 만남에서 쓰는 일본어 기본 인사말

7. こんにちは /곤니치와/

발음: 곤니치와

낯선 사람과의 첫 인사에도 자주 쓰이는 표현입니다. 낮 시간대의 전형적인 인사죠.

사용 시간: 첫 만남, 낮 인사

사용 대상: 새로운 동료, 친구, 선생님 등

발음 팁: ‘니’에 약간 힘을 주세요.

 

8. はじめまして /하지메마시테/

발음: 하지메마시테

처음 만날 때 반드시 쓰는 인사로 “처음 뵙겠습니다”라는 뜻입니다.

사용 시간: 첫 만남 시 자기소개

사용 대상: 누구에게나

발음 팁: 또렷하고 천천히 “하지메마시테”

 

9. よろしくお願いします /요로시쿠 오네가이시마스/

발음: 요로시쿠 오네가이시마스

직역은 어렵지만 “잘 부탁드립니다”라는 의미로 자기소개 후 꼭 붙이는 말입니다.

사용 시간: 자기소개 후, 협업 전

사용 대상: 동료, 선생님, 상사 등

발음 팁: 친한 사이에는 “요로시쿠”만 써도 됩니다

 

 가족과 주고받는 표현

10. 行ってきます /잇떼키마스/

발음: 잇떼키마스

외출할 때 “다녀오겠습니다”의 의미로 사용합니다. 돌아올 것을 전제한 인사입니다.

사용 시간: 집에서 나갈 때

사용 대상: 가족, 함께 사는 사람

발음 팁: ‘잇떼키마스’를 자연스럽게 이어서 말해요.

 

11. 行ってらっしゃい /잇떼랏샤이/

발음: 잇떼랏샤이

“다녀오세요”라는 의미로, 누군가 외출할 때 보내는 따뜻한 인사입니다.

사용 시간: 상대가 외출할 때

사용 대상: 가족, 연인

발음 팁: ‘랏샤이’의 ‘라’를 살짝 강조해 보세요.

 

12. ただいま /타다이마/

발음: 타다이마

“다녀왔습니다”라는 의미로, 집에 돌아왔을 때 말합니다.

사용 시간: 집에 들어올 때

사용 대상: 가족, 룸메이트

발음 팁: ‘타-다이’와 ‘마’ 사이 살짝 멈추면 자연스러워요.

 

13. おかえりなさい /오카에리나사이/

발음: 오카에리나사이

  누군가 집에 돌아왔을 때 “어서 와” 혹은 “다녀오셨어요?”라고 인사하는 표현입니다.

사용 시간: 가족이나 동거인이 귀가했을 때

사용 대상: 가족, 연인, 친구 등

발음 팁: ‘카에리’를 또렷하게 발음하고, ‘나사이’는 부드럽게 마무리하세요.

 

감사와 사과 표현

14. すみません /스미마센/

발음: 스미마센

“실례합니다”, “죄송합니다”, “감사합니다” 등 다양한 상황에서 쓸 수 있는 만능 표현입니다.

사용 시간: 사과, 도움 요청, 감사 표현

사용 대상: 누구에게나

발음 팁: ‘미’에 약간 힘을 주세요.

 

15. ごめんなさい /고멘나사이/

발음: 고멘나사이

친근한 분위기에서 사과할 때 쓰는 표현입니다. 친구나 가족에게 진심으로 “미안합니다”를 전할 때 사용해요.

사용 시간: 가벼운 실수, 감정 표현

사용 대상: 친구, 동생, 가족

발음 팁: 진심이 느껴지도록 부드럽게 말해 보세요.

 

16. ありがとう（ございます）/아리가토 (고자이마스)/

발음: 아리가토 / 고자이마스

“고마워요”라는 표현으로, 짧은 형은 친구나 가족에게, 정중한 표현은 손님, 선생님, 직원 등에게 씁니다.

사용 시간: 감사 표현 전반

사용 대상: 친구(아리가토), 정중한 상황(아리가토 고자이마스)

발음 팁: ‘고자이마스’의 마지막 ‘우’는 부드럽게 마무리!

 

인사 한마디가 사람과의 거리도 좁히고, 일본 문화에 대한 이해도 깊어질 수 있는 시작점이에요.

앞으로도 여러분이 즐겁고 꾸준히 일본어를 공부할 수 있도록, Shibi가 친절하고 알찬 콘텐츠를 계속 소개해드릴게요.

또한 참조:

• 처음 시작하는 분들을 위한 일본어 기초 강의 추천 (무료 & 유료 포함)
• 알아두면 좋은 일본어 기본 문법 7가지 핵심 주제 정리
• 일본어 입문 책 – 제대로 시작하는 최고의 가이드